Pour gagner du temps, Thomasi coupe à travers le pack de glace qui le sépare du village.